Forum Torrevieja - Costa Blanca Strona Główna Torrevieja - Costa Blanca
Polonia w Hiszpanii
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Jestem tłumaczem j. hiszpańskiego.

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Torrevieja - Costa Blanca Strona Główna -> Polskie firmy w Torrevieja i okolicy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Sob 19:17, 04 Sty 2014    Temat postu: Jestem tłumaczem j. hiszpańskiego.

Dzień dobry. Nazywam się Karina Ślesińska, jestem tłumaczem j. hiszpańskiego. Wykonuję zarówno tłumaczenia ustne, jak i pisemne. Oferuję m.in.:
- tłumaczenia ustne i pisemne aktów notarialnych (w tym kupna - sprzedaży nieruchomości)
- tłumaczenia korespondencji (głównie biznesowej)
- wszelkie tłumaczenia prawne i finansowe
- przekłady podczas spotkań i negocjacji
- telefoniczne ustalanie informacji istotnych dla klienta (np. telefony w sprawach urzędowych, poszukiwanie lokali, itd.)
- inne.

Dodatkowo, z racji wykształcenia, zajmuję się doradztwem w sprawach urzędowych, związnych z administracją i biznesem.

Na zlecenie klienta obsługuję również prowadzę również sprawy biurowe, zajmuję się rekrutacją pracowników.

Dojeżdżam w miejsce wskazane przez klienta. Na pierwszym miejscu stawiam profesjonalizm i sumienne wykonywanie powierzonych obowiązków. Wystawiam faktury VAT.

Gdyby ktoś z Państwa był zainteresowany to zapraszam do kontaktu.
Karina Ślesińska
tel. +34 661 351 979 / +34 968 868 848
[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Torrevieja - Costa Blanca Strona Główna -> Polskie firmy w Torrevieja i okolicy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin